петък, 25 май 2012 г.

4етворките, 6естиците и азбуките

Четворките и шестиците, които българите поставят вместо буквите "ч" и "ш", когато пишат на латиница, нямат нищо общо с латински букви. Напротив, четворката замества първата буква на думата "четири" - "ч", и визуално наподобява самата буква. По същия начин шестицата замества първата буква на думата "шест" и въпреки, че не наподобява визуално тази буква, е много забавна. Така например изписаната на латиница дума "pate6estvie" прилича на щуро шествие на весели патета. 4етворките и 6естиците всъщност са пробив на кирилицата при писане на латиница и затова придобиват култово естество още в края на деведесетте години, когато чатенето беше основна форма на интернет общуване. Всъщност пишейки 4ene, ние заместване латинското буквосъчетание ch с четворка, което звучи и изглежда и е типично български щрих в така наречената шльокавица. Шльокавица по принцип означава домашна ракия, направена от джанки, събрани по земята и често се нарича и джанковица. Казвам всичко това, защото при кампаниите за писане на кирилица, важният момент излишно се измества върху четворките и шестиците, вместо върху това откъде идва кирилицата и какви са взаимодействията й с латиницата и старогръцката азбука. Затова и в подзаглавието на блога ми съм заменил чъ-то в думата момче с 4етворка, което скоро ще бъде преустановено.

Иначе РАЗБИРА СЕ, че нашата кирилица е най-яката азбука и е хубаво да се пише на нея.

Кирилицата всъщност не е създадена от светите братя Кирил и Методий, а е кръстена така в тяхна чест (и по точно в чест на Кирил). Кирил и Методий са създали глаголицата, която са разпространявали сред славяните, а техните ученици са създали Кирилицата в България по молба на хан Борис, прекръстил се на Михаил. Благодарение на този български ход са се случили много събития и е станало възможно малко по-късно България да достигне до три морски крайбрежия и да стане най-влиятелната държава в източна Европа, оставяйки на Византия като последно убежище териториите й на западното крайбрежие на Мала Азия.

Кирилицата е създадена на основата на старогръцката азбука, която е била азбуката на Византия. Съвременната латиница също е създадена на основата на същата старогръцка азбука. И кирилицата и латиницата имат за основа старогръцката азбука, но според мен кирилицата е много по-готина и култова от латиницата, защото това е азбуката на моя роден език, който винаги ме е заобикалял навсякъде, с който съм свикнал и с който съм израснал в единственото си детство в живота си. Старогръцката азбука пък е била създадена на основата на финикийската. Съвременна Гърция пише със старогръцката азбука, която действително е най-старата азбука в Европейския съюз, но кирилицата е много по-яка от нея, според мен.